Я немножко пытаюсь разобраться в турецком, но путаюсь, какая буква как произносится. Помогите!
Наши "С" - это?
"Ц" - ?
"Ч"- ?
"Щ" -?"
"Ш" -?
А можно помочь с транскрипцией?
Страница: 1
Сообщений 1 страница 5 из 5
Поделиться124-09-2006 Sun 10:54:59
- знаю об Алании всё
- Зарегистрирован: 23-09-2006 Sat
- Приглашений: 0
- Сообщений: 73
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
3 часа 49 минут - Последний визит:
04-04-2007 Wed 08:47:43
Поделиться224-09-2006 Sun 12:50:20
- fucking the rules
- Откуда: Minsk
- Зарегистрирован: 23-09-2006 Sat
- Приглашений: 0
- Сообщений: 256
- Уважение: [+5/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Возраст: 42 [1982-03-02]
- Провел на форуме:
1 день 22 часа - Последний визит:
20-11-2009 Fri 17:53:39
s - это с
ç - это ч
ş - это ш
c - это дж
Таких букв как "щ" и "ц" и эквивалентных звуков в турецком нет
Поделиться325-09-2006 Mon 05:22:46
- знаю об Алании всё
- Зарегистрирован: 23-09-2006 Sat
- Приглашений: 0
- Сообщений: 73
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
3 часа 49 минут - Последний визит:
04-04-2007 Wed 08:47:43
Спасибо! А есть ли в турецком языке общие правила насчет ударений? Как чаще всего ставят ударения?
И еще, как я поняла, других букв, которые требуют отдельного запоминания транскрипции нету?
Поделиться425-09-2006 Mon 20:18:51
- fucking the rules
- Откуда: Minsk
- Зарегистрирован: 23-09-2006 Sat
- Приглашений: 0
- Сообщений: 256
- Уважение: [+5/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Возраст: 42 [1982-03-02]
- Провел на форуме:
1 день 22 часа - Последний визит:
20-11-2009 Fri 17:53:39
Глянь в "турецкую грамоту"- там отлично написано 
Поделиться524-10-2006 Tue 10:31:37
- знаю об Алании всё
- Зарегистрирован: 04-09-2006 Mon
- Приглашений: 0
- Сообщений: 62
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
31-10-2006 Tue 16:08:47
Fortuna написал(а):
Спасибо! А есть ли в турецком языке общие правила насчет ударений? Как чаще всего ставят ударения?
И еще, как я поняла, других букв, которые требуют отдельного запоминания транскрипции нету?
Ударение в турецком языке чаще всего ставится на последний слог, но нужно учесть, что к словам могут присоединяться те или иные аффиксы, которые могут быть как ударными, так и безударными.
Например перед отрицательной частичкой -ma/-me в глаголах ударение всегда падает на предыдущий слог: yApmıyorum, dinlEmiyorum.
Это всё приходит с практикой, нужно побольше слушать турецкую речь, музыку, диалоги 
Страница: 1